Friday 15 April 2011

Arabic sentences — The Nominal Sentence




Types of Arabic sentences

Arabic sentences are of two types: nominal and verbal. In this lesson we shall learn how to form the Arabic nominal sentence. We'll leave the verbal sentence for later in the course.
You are expected to have knowledge of indefinite and definite nouns. We will use both types of nouns to make nominal sentences.

The simple Nominal Sentence : Noun + Noun

In this lesson, you will learn how to form a simple Arabic sentence using only nouns.
By definition, a nominal sentence is a sentence which starts with a noun. The nominal sentence starts with a definite noun. This first noun is then followed by another noun which is indefinite.




You will have noticed that each of the Arabic sentences above starts with a definite noun followed by an indefinite one. The translation reflects this by the use of "the" and "a" for each noun respectively.
However, there is no mention of the English "is" in the Arabic sentences, whereas the nouns were translated exactly. This brings us to the main difference between English and Arabic sentences: a complete English sentence must contain a verb, whereas a complete Arabic sentence needs not (in fact there is a verb, but it does not show when in the present tense; we'll keep the details for later).

Summary
  • We can form an Arabic sentence using a definite noun followed by an indefinite one.
  • The verb "to be", when in the present tense, is not translated into arabic.




1 comment:

  1. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete